 Info :
 Lire en Poche et les Éditions Max Milo Jeunesse vous invitent à venir découvrir le travail de Jia Qinhan*, jeune auteur-illustratrice chinoise de 20 ans venue étudier l'animation et le dessin en France, autour des illustrations de son livre jeunesse "Bonjour la France !" (Éditions Max Milo Jeunesse - 2009, pour les enfants dès 3 ans). L'exposition est visible tout au long du mois de mai dans le hall de la mairie de Gradignan. Elle permet de retracer le chemin de la naissance d'une illustration et de dévoiler les étapes successives de sa construction.
 Dans "Bonjour la France !", Jia Qinhan* livre un récit quasi-autobiographique, racontant l'arrivée en France de Maomao, une petite fille chinoise, la découverte d'un nouveau pays et les difficultés d'intégration. L'équipe Lire en Poche vous propose de venir partager son coup de cœur pour cette illustratrice et son dessin délicat.
Synopsis : Ça y est ! Maomao est arrivée en France. Elle remercie le ciel, elle remercie l'avion de l'avoir portée jusque là... Ce pays tant rêvé. Son regard engloutit les images de la ville, le métro, la Tour Eiffel... Elle se rue sur les cartes postales, il faut en envoyer à sa copine Niuniu ! Il faut qu'elle partage cela ! Et puis Maomao se perd ! Elle ne sait même pas comment appeler au secours en Français. Et l'appartement... si vide. Et cette classe... avec tous ces enfants auxquels elle ne ressemble pas, avec lesquels elle ne peut pas parler. Au secours Niuniu ! Maomao veut retourner en Chine ! Personne ne comprend cela. Les couchers de soleil sont beaux ici, Maomao ne voit que de l'ombre... Bien sûr, Maomao trouvera sa place, mais il lui paraitra long, bien triste, parfois, ce chemin à parcourir avant que chacun s'adopte, dans ce nouveau pays de rêve !
*Jia Qinhan dessine sans relâche depuis l'âge de 7 ans. Née dans un petit village au fin fond de la Chine, elle passe le concours des Beaux Arts dans son pays, puis vient étudier l'animation à l'École Georges Mélies de Paris. Emprunt d'une puissance émotionnelle rare, son dessin accompagne en délicatesse la sensibilité de ce récit quasi-autobiographique.
Lieu : Mairie de Gradignan - Hall de l'accueil.
Entrée libre.
Renseignements :
Comptoir Lire en Poche
6 place Bernard Roumégoux
33170 Gradignan
Tél. : 05 56 84 97 31
lireenpoche@ville-gradignan.fr
www.lireenpoche.fr
|
